Convention collective nationale de la production de films d'animation du 6 juillet 2004. Etendue par arrêté du 18 juillet 2005 JORF 26 juillet 2005. - Textes Attachés - Avenant n° 7 du 1er mars 2013 relatif aux salaires au 1er mars 2013 et aux classifications (1)

Etendu par arrêté du 26 juin 2013 JORF 4 juillet 2013

IDCC

  • 2412

Signataires

  • Fait à :
    Fait à Paris, le 1er mars 2013. (Suivent les signatures.)
  • Organisations d'employeurs :
    Le SPFA,
  • Organisations syndicales des salariés :
    La FASAP FO ; L'USNA CFTC ; La F3C CFDT ; Le SPIAC CGT,

Numéro du BO

  • 2013-17
 

(1) Avenant étendu sous réserve de l'application des dispositions de l'article L. 2241-9 du code du travail qui prévoient que la négociation annuelle sur les salaires vise également à définir et programmer les mesures permettant de supprimer les écarts de rémunération entre les femmes et les hommes.  
(Arrêté du 26 juin 2013 - art. 1)

  • Article 1er

    En vigueur étendu

    Négociation annuelle obligatoire


    Concernant la grille des fonctions CDI et CDD de droit commun, les niveaux VI, V et IV sont réévalués, au minimum, comme suit :


    – catégorie VI : 1 450 € ;
    – catégorie V : 1 500 €,
    – catégorie IV : 1 600 €.
    Les autres catégories « non cadres » (III B et fonction VI, V et IV déjà au deçà de ces minima) sont réévaluées de 2 %.
    Les catégories « cadres » (I, II et III A) sont réévaluées de 1,5 %.
    Concernant la grille des fonctions CDD d'usage, les niveaux VI, V et IV sont réévalués, au minimum, comme suit :


    – catégorie VI : 73,61 € (pour une journée de 7 heures) ;
    – catégorie V : 76,15 € (pour une journée de 7 heures) ;
    – catégorie IV : 81,23 € (pour une journée de 7 heures).
    Les autres catégories « non cadres » (III B et fonction VI, V et IV déjà au deçà de ces minima) sont réévaluées de 2 %.
    Les catégories « cadres » (I, II et III A) sont réévaluées de 1,5 %.
    Les grilles réévaluées figurent en annexe de cet accord. Elles s'appliquent à compter du 1er mars 2013.

  • Article 2

    En vigueur étendu

    Modification d'un intitulé d'une fonction


    La fonction « infographiste scripteur » voit son intitulé modifié en « infographiste développeur ».
    La grille des fonctions de la filière 12 est modifiée comme suit.

    Fonction Catégorie Définition de fonction
    Infographiste
    développeur (euse)
    III B Conçoit des modules complémentaires aux logiciels de création et de production d'images utilisés dans le cadre de la production, par le biais d'une interface de programmation ou d'un langage de commandes.

    • Article

      En vigueur étendu


      Annexe


      32.1. Barèmes salariaux des salariés sous contrat à durée indéterminée ou sous contrat à durée déterminée


      Filière 1 : Administrative et commerciale


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      ProducteurHors catégorie

      Directeur général (non mandataire social)


      Directeur général délégué (non mandataire social)I2 988
      Directeur général adjoint

      2 988
      Secrétaire général

      2 988
      Directeur administratif et financier

      2 988
      Directeur juridique

      2 988
      Directeur des ressources humaines et de la formation

      2 988
      Directeur de la recherche et du développement

      2 988
      Directeur de la distribution

      2 988
      Directeur de la communication

      2 988
      Producteur exécutif

      2 988
      Directeur des opérations

      2 988
      Directeur du studio

      2 988
      Directeur littéraire

      2 988
      Directeur exploitation

      2 988
      Délégué général

      2 988
      Chargé de négociation / business affaires

      2 988
      Contrôleur de gestion

      2 988
      Responsable administratif et financier

      2 988
      Responsable juridiqueII2 524
      Responsable des ressources humaines et de la formation

      2 524
      Responsable informatique

      2 524
      Responsable exploitations dérivées

      2 524
      Chef de studio

      2 524
      Chef comptable

      2 524
      Juriste

      2 524
      Chargé de communication

      2 524
      Responsable des sites web

      2 524
      Chef de projet édition

      2 524
      Ingénieur RD

      2 524
      Chef de projet vidéo / VODIII A2 215
      Chef de projet licensing

      2 215
      Chef de projet nouveaux médias

      2 215
      Chef de projet recherche et développement

      2 215
      Chargé des ventes internationales

      2 215
      Assistant de direction

      2 215
      Attaché de presse

      2 215
      Contrôleur de gestion juniorIII B2 076
      Administrateur de royautés

      2 076
      Développeur

      2 076
      Comptable

      2 076
      Responsable de la paie

      2 076
      Webmestre

      2 076
      Adjoint du directeur de studio

      2 076
      Adjoint du chef de studioIV1 613
      Adjoint du directeur littéraire

      1 613
      Assistant juridique

      1 613
      Régisseur

      1 613
      Traffic manager

      1 613
      Secrétaire-standardiste

      1 613
      Assistant administratif

      1 613
      Asssitant comptable

      1 613
      Assistant de communicationV1 500
      Assistant commercial

      1 500
      Assistant développeur

      1 500
      Hôte standardiste

      1 500
      CoursierVI1 450
      Gardien

      1 450
      Agent d'entretien

      1 450


      Filière 2 : Réalisation


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      RéalisateurI3 338
      Directeur artistique

      2 840
      Directeur d'écriture

      2 854
      Chef story-boarder

      2 854
      Story-boarderII2 576
      1er assistant réalisateurIII A2 174
      ScripteIII B1 654
      2e assistant réalisateurIV1 600
      Coordinateur d'écriture

      1 600
      Assistant directeur artistique

      1 600
      Assistant story-boarderV1 500


      Filière 3 : Conception


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur de modélisationI2 864
      Chef dessinateur d'animationII2 473
      Superviseur de modélisation

      2 421
      Chef modèles couleursIII A2 107
      Dessinateur d'animationIII B1 789
      Infographiste de modélisation

      1 789
      Coloriste modèleIV1 600
      Assistant dessinateur d'animationV1 500
      Assistant infographiste de modélisation

      1 500
      Opérateur digitalisationVI1 450


      Filière 4 : Lay-out


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur lay-outI2 782
      Chef feuille d'expositionII2 421
      Chef cadreur d'animation

      2 421
      Chef lay-out

      2 421
      Cadreur d'animationIII B1 987
      Animateur feuille d'exposition

      1 987
      Dessinateur lay-out

      1 925
      Infographiste lay-out

      1 800
      Détecteur d'animationIV1 600
      Assistant dessinateur lay-outV1 500
      Assistant infographiste lay-out

      1 500


      Filière 5 : Animation


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur animationI2 854
      Chef animateurII2 565
      Chef infographiste 2D

      2 565
      Chef assistantIII A2 102
      AnimateurIII B2 122
      Figurant mocap

      1 789
      Infographiste 2D

      1 789
      Assistant animateurIV1 727
      Opérateur capture de mouvement

      1 600
      Opérateur retouche temps réelV1 500
      Intervalliste

      1 500
      Assistant infographiste 2D

      1 500


      Filière 6 : Décors, rendu et éclairage


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur décorI2 699
      Directeur rendu et éclairage

      2 699
      Chef décorateurII2 421
      Superviseur rendu et éclairage

      2 421
      DécorateurIII B1 821
      Infographiste rendu et éclairage

      1 727
      Matt painter

      2 237
      Assistant décorateurV1 500
      Assistant infographiste rendu et éclairage

      1 500


      Filière 7 : Traçage, scan et colorisation


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Chef vérificateur d'animationIII A2 163
      Chef trace-colorisation

      2 112
      Vérificateur d'animationIII B1 654
      Vérificateur trace-colorisationIV1 600
      Responsable scan

      1 600
      TraceurV1 500
      Gouacheur

      1 500
      Opérateur scanVI1 450


      Filière 8 : Compositing


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur compositingI2 699
      Chef compositingII2 297
      Opérateur compositingIII B1 654
      Assistant opérateur compositingV1 500


      Filière 9 : Volume


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Chef animateur volumeII2 565
      Chef décorateur volume

      2 266
      Chef opérateur volume

      2 266
      Chef plasticien volume

      2 266
      Chef accessoiriste volumeIII A1 957
      Chef moulage

      1 957
      Animateur volumeIII B2 122
      Décorateur volume

      1 727
      Opérateur volume

      1 727
      Plasticien volume

      1 727
      Accessoiriste volume

      1 727
      Technicien effets spéciaux volume

      1 727
      Mouleur volumeIV1 600
      Assistant animateur volume

      1 600
      Assistant décorateur volumeV1 500
      Assistant opérateur volume

      1 500
      Assistant plasticien volume

      1 500
      Assistant accessoiriste volume

      1 500
      Assistant moulage

      1 500
      Mécanicien volume

      1 500


      Filière 10 : Effets visuels numériques


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur des effets visuels numériquesI2 782
      Superviseur des effets visuels numériquesII2 565
      Infographiste des effets visuels numériquesIII B2 226
      Assistant infographiste des effets visuels numériquesV1 500


      Filière 11 : Post-production


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur technique de post-productionI2 689
      Chef monteurII2 438
      Chef étalonneur numérique

      2 565
      Ingénieur du son

      2 438
      Responsable technique de post-productionIII A2 370
      Chef opérateur du son

      2 204
      Bruiteur

      2 370
      MonteurIII B1 727
      Etalonneur numérique

      1 925
      Assistant monteurV1 500
      Assistant étalonneur numérique

      1 500
      Assistant son

      1 500


      Filière 12 : Exploitation, maintenance et transfert des données


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Responsable d'exploitationII2 163
      Administrateur système et réseaux

      2 164
      Superviseur transfert de donnéesIII A2 163
      Superviseur de calcul

      2 164
      Technicien système et réseauIII B1 821
      Infographiste développeur

      1 821
      Technicien de maintenanceIV1 654
      Opérateur transfert de données

      1 654
      Gestionnaire de calcul

      1 654
      Assistant opérateur transfert de donnéesV1 500


      Filière 13 : Production


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur de productionI2 751
      Directeur technique de productionII2 689
      Superviseur

      2 452
      Administrateur de productionIII A2 112
      Chargé de production

      1 834
      Comptable de productionIII B1 654
      Coordinateur de productionIV1 600
      Assistant de productionV1 500


      32.2. Barèmes salariaux des salariés sous contrat à durée déterminée dit d'usage


      Filière 2 : Réalisation


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      RéalisateurI181,95
      Directeur artistique

      155,81
      Directeur d'écriture

      155,81
      Chef story-boarder

      155,81
      Story-boarderII140,12
      1er assistant réalisateurIII A119,79
      ScriptIII B91,26
      2e assistant réalisateurIV81,23
      Coordinateur d'écriture

      81,23
      Assistant directeur artistique

      81,23
      Assistant story-boarderV76,15


      Filière 3 : Conception


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur de modélisationI155,81
      Chef dessinateur d'animationII134,90
      Superviseur de modélisation

      131,76
      Chef modèles couleursIII A115,59
      Dessinateur d'animationIII B98,69
      Infographiste de modélisation

      98,69
      Coloriste modèleIV81,23
      Assistant dessinateur d'animationV76,15
      Assistant infographiste de modélisation

      76,15
      Opérateur digitalisationVI73,61


      Filière 4 : Lay-out


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur lay-outI151,63
      Chef feuille d'expositionII131,76
      Chef cadreur d'animation

      131,76
      Chef lay-out

      131,76
      Cadreur d'animationIII B116,73
      Animateur feuille d'exposition

      109,30
      Dessinateur lay-out

      106,12
      Infographiste lay-out

      98,69
      Détecteur d'animationIV81,23
      Assistant dessinateur lay-outV76,15
      Assistant infographiste lay-out

      76,15


      Filière 5 : Animation


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur animationI155,81
      Chef animateurII140,12
      Chef infographiste 2D

      140,12
      Responsable des assistants animateurs

      140,12
      Chef assistantIII A116,16
      AnimateurIII B116,73
      Figurant mocap

      104,00
      Infographiste 2D

      104,00
      Assistant animateurV94,45
      Opérateur capture de mouvement

      81,71
      Opérateur retouche temps réelVI91,26
      Intervalliste

      76,15
      Assistant infographiste 2D

      76,15


      Filière 6 : Décors, rendu et éclairage


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur décorI147,45
      Directeur rendu et éclairage

      147,45
      Chef décorateurII131,76
      Superviseur rendu et éclairage

      131,76
      Matt painterIII B123,10
      Décorateur

      99,75
      Infographiste rendu et éclairage

      94,45
      Assistant décorateurV76,15
      Assistant infographiste rendu et éclairage

      76,15


      Filière 7 : Traçage, scan et colorisation


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Chef vérificateur d'animationIII A118,74
      Chef trace-colorisation

      115,59
      Vérificateur d'animationIII B91,26
      Vérificateur trace-colorisationIV81,23
      Responsable scan

      81,23
      TraceurV76,41
      Gouacheur

      76,15
      Opérateur scanVI73,61
      Coloriste

      73,61


      Filière 8 : Compositing


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur compositingI147,45
      Chef compositingII125,48
      Opérateur compositingIII B91,26
      Assistant opérateur compositingV76,15


      Filière 9 : Volume


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Chef animateur volumeII140,12
      Chef décorateur volume

      123,39
      Chef opérateur volume

      123,39
      Chef plasticien volume

      123,39
      Chef accessoiriste volumeIII A107,18
      Chef moulage

      107,18
      Animateur volumeIII B116,73
      Décorateur volume

      94,45
      Opérateur volume

      94,45
      Plasticien volume

      94,45
      Accessoiriste volume

      94,45
      Technicien effets spéciaux volume

      94,45
      Mouleur volumeIV81,23
      Assistant animateur volume

      81,23
      Assistant décorateur volumeV76,15
      Assistant opérateur volume

      76,15
      Assistant plasticien volume

      76,15
      Assistant accessoiriste volume

      76,15
      Assistant moulage

      76,15
      Mécanicien volume

      76,15


      Filière 10 : Effets visuels numériques


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur des effets visuels numériquesI151,63
      Superviseur des effets visuels numériquesII131,76
      Infographiste des effets visuels numériquesIII B112,49
      Assistant infographiste des effets visuels numériquesV77,47


      Filière 11 : Post-production


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur technique de post-productionI129,66
      Chef monteurII193,46
      Chef étalonneur numérique

      129,66
      Ingénieur du son

      129,67
      Responsable technique de post-productionIII A115,59
      Chef opérateur du son

      115,59
      Bruiteur

      119,79
      MonteurIII B131,59
      Etalonneur numérique

      98,69
      Assistant monteurV82,77
      Assistant étalonneur numérique

      82,77
      Assistant son

      82,77


      Filière 12 : Exploitation, maintenance et transfert de données


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Responsable d'exploitationII118,17
      Administrateur système et réseaux

      118,17
      Superviseur transfert de donnéesIII A118,74
      Superviseur de calcul

      118,74
      Technicien système et réseauIII B91,26
      Infographiste développeur

      91,26
      Technicien de maintenanceIV91,26
      Opérateur transfert de données

      91,26
      Gestionnaire de calcul

      91,26
      Assistant opérateur transfert de donnéesV76,15


      Filière 13 : Production


      (En euros.)

      FonctionCatégorieAu 1er mars 2013
      Directeur de productionI149,54
      Directeur technique de productionII145,67
      Superviseur

      133,19
      Administrateur de productionIII A115,02
      Chargé de production

      100,38
      Comptable de productionIII B91,26
      Coordinateur de productionIV81,71
      Assistant de productionV76,15

Retourner en haut de la page