Arrêté du 22 février 2021 modifiant l'arrêté du 31 juillet 2014 relatif aux exportations de gaz lacrymogènes et agents antiémeute vers les pays tiers

NOR : ECOI2105990A
ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2021/2/22/ECOI2105990A/jo/texte
JORF n°0054 du 4 mars 2021
Texte n° 7

Version initiale


Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,
Vu le règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil du 5 mai 2009 modifié instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit des biens et technologies à double usage, notamment son article 8 ;
Vu le règlement (EU) n° 952/2013 du Parlement et du Conseil établissant le code des douanes communautaire ;
Vu le règlement (UE) n° 125/2019 du 16 janvier 2019 concernant le commerce de certains biens susceptibles d'être utilisés en vue d'infliger la peine capitale, la torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ;
Vu le code des douanes, notamment son article 38 ;
Vu le décret n° 2001-1192 du 13 décembre 2001 modifié relatif au contrôle de l'exportation, à l'importation et au transfert de biens et technologies à double usage ;
Vu le décret 2020-74 du 31 janvier 2020 modifié relatif au service à compétence nationale dénommé « service des biens à double usage » ;
Vu l'arrêté du 13 décembre 2001 modifié relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la Communauté européenne de biens et technologies à double usage ;
Vu l'arrêté du 31 juillet 2014 relatif aux exportations de gaz lacrymogènes et agents antiémeute vers les pays tiers,
Arrête :


  • L'arrêté du 31 juillet 2014 susvisé est modifié comme suit :
    Au quatrième alinéa de l'article 4, les mots : « règlement (UE) 1236/2005 modifié » sont remplacés par les mots : « règlement (UE) 125/2019 du 16 janvier 2019 concernant le commerce de certains biens susceptibles d'être utilisés en vue d'infliger la peine capitale, la torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ».


  • Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait le 22 février 2021.


Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général des entreprises,
T. Courbe

Extrait du Journal officiel électronique authentifié PDF - 187,1 Ko
Retourner en haut de la page